По Сильму первым из нолдор, как известно, людей заметил Финрод.
Во-первых, заметил он людей на землях зелёных эльфов. Дальше по тексту видим, что другие люди тоже шли к расположившемуся в Таргелионе Беору через Оссирианд. При этом основной перевал между Ногродом и Белегостом и идущая от него гномья дорога находятся как раз к северу от Оссирианда, на границе с Таргелионом. То есть, либо люди после перевала сделали крюк, свернув с дороги в бездорожные леса просто из любви к лесам и нелюбви к дорогам, либо южнее есть ещё один перевал, и именно через него люди переходили Синие горы.
Охапка размышлений и вопросов

Есть какие-то статьи на эти темы? А то я как-то теряюсь и охреневаю.